Irland kurz und knapp: Wissenswertes von der grünen Insel im Februar
Translation with GoogleBin mal kurz unterwegs
Der Minister für Transport und Klima Eamon Ryan hat bestätigt, dass die National Transport Authority (NTA) für 2022 Gelder in Höhe von 289 Millionen Euro zum Ausbau der Geh- und Radwege an die lokalen Behörden bereitstellt. Einbezogen sind unter vielen anderen die Clontarf – Dublin Route, MacCurtain Street in Cork, O’Connell Street in Limerick, die Salmon Weir Bridge in Galway wie auch die Verbindung des Waterford Greenway von Bilberry in das Stadtzentrum. Über die ländlichen Körperschaften sollen bis zu 1.200 Geh- und Fahrradwege modernisiert werden. Laut CSO (Central Statistics Office) sind 29 Prozent aller zurückgelegten Wege kürzer als 2 km. Dennoch werden 57 Prozent davon mit dem Auto zurückgelegt. Bei mehr als 6 km Entfernung sind es sogar 79 Prozent per Auto.
Neuer “Hausmeister” für Great Blasket Island
Die größte der Blasket Islands hat wieder einen neuen „Hausmeister“. Im vergangenen Jahr war die Resonanz auf die Ausschreibung für einen Job auf der ansonsten unbewohnten Insel überwältigend. In diesem Jahr haben Billy O’Connor und seine Partnerin Alice Hayes dann aus den mehr als 100.000 Bewerbern der letztmaligen Ausschreibung ein glückliches Paar ausgewählt. Beiden gehören Selbstversorger-Cottages und ein Café auf Great Blasket Island, dieser seit 1953 nur noch zeitweise bewohnten Insel Wild Atlantic Way. Zu den Aufgaben gehören vor allem der Betrieb des Inselcafés sowie der Selbstversorger-Cottages. Fließend heißes Wasser und Elektrizität gibt es nicht auf An Blascaod Mór, der Hauptinsel der sechs Blasket-Inseln, rund 5,5 Kilometer westlich vor der Küste der Dingle Halbinsel im südwestlichen County Kerry. Die Insel ist auf einer Fläche von 445 Hektar 6,5 Kilometer lang und 800 Meter breit und voller irischer Geschichte und ursprünglicher Natur. Eine Bootslinie verbindet die Insel mit dem Festland der Dingle Halbinsel.
Links:
https://www.greatblasketisland.net/
https://www.blasketislands.ie/
https://www.dingle-peninsula.ie/
Im Namen der keltischen Göttin Brigid
Am 1. Februar wurde Brigid‘s Day noch in der traditionellen Weise gefeiert. An diesem Tag ehrt Irland – in Erinnerung an die keltische Göttin Brigit – seine Frauen. Im kommenden Jahr wird dieser Tag zu einem Bank Holiday erweitert: auch und gerade in Würdigung der Helferinnen und Helfer im Einsatz gegen Covid wird er in Zukunft alljährlich am ersten Montag des Monats Februar und als nunmehr erstes Brückenwochende eines jeden Jahres begangen. Brigid 2022 wurde initiert von Dublins Bürgermeister, Lord Mayor Alison Gilliland, der ein breit gefächertes kulturelles Begleitprogramm eröffnete, das die Leistungen der irischen Frauen jeden alters für die Gesellschaft feierte. Der Feiertag knüpft darüber hinaus an die keltischen Wurzeln und das Fest Imbolc an. Dieses wurde seit vorchristlicher Zeit zum Frühlingserwachen genau zwischen der Wintersonnenwende und der Tag-und-Nachtgleich des Frühlings gefeiert. Das irische Außenministerium hatte zum inzwischen 5. Mal zum International St Brigid’s Day geladen. Das Programm wurde von 30 irischen Botschaften und Konsulaten in ihren Gastländern aufgenommen und wird über den 1. Februar hinaus begangen.
Link:
https://tobeirish.ie/events/
Derry Black Sunday Memorial
Der 30. Januar 1972 in Derry~Londonderry erlangte als Bloody Sunday traurige Berühmheit, als 14 Demonstranten erschossen wurden. 50 Jahre danach, am 30. Januar 2022 wurde in Anwesenheit höchster politischer Führung aus Nordirland und der Republik Irland in Derry~Londonderry eine Gedenkstätte eröffnet: das Black Sunday Memorial. Es erinnert an die Opfer der Gewalttat. Die Täter wurden niemals zur Rechenschaft gezogen. Die Angehörigen wurden niemals entschädigt. Juristische Klagen gegen die Todesschützen wurden zurückgewiesen. Derzeit erwägt die Britische Regierung unter Boris Johnson eine Generalamnestie für Gewalttäter im Zusammenhang mit den Troubles. Über die damaligen Ereignisse berichtet eine Ausstellung im „Museum of Free Derry“ in der Bogside. Bono hat anlassgemäß eine aktuelle Version des Songs „Sunday Bloody Sunday“ herausgebracht.
Links:
https://www.ireland.com/de-de/destinations/county/londonderry/derry-londonderry/
https://museumoffreederry.org/